L'Angelo di Dio (in latino, Angele Dei) è una preghiera cristiana di tradizione cattolica rivolta all'angelo custode.
Testo
Storia
L'Angele Dei assunse il testo attuale con la riforma del Piccolo ufficio della Beata Vergine Maria voluta da san Pio V dopo la vittoria di Lepanto del 1571.
La preghiera era inizialmente composta da tre Ave Maria che si recitavano al mattino e alla sera. Durante il Concilio di Clermont del 1094, papa Urbano II ordinò che le campane delle cattedrali e delle chiese di tutta la cristianità suonassero due volte al giorno per ricordare ai fedeli di pregare in vista della Prima crociata. L'Ave Maria invoca la Vergine col titolo di "Madre di Dio", ricordando le parole dell'angelo dell'Annunciazione, e tale fede non era accettata dai musulmani, che rigettavano la divinità di Gesù Cristo. Questa era quindi una preghiera sia per la vittoria dei cristiani che per chiedere a Dio e Maria la conversione religiosa degli islamici.
Con le bolle Saluternum illud del 3 maggio 1327 e Quam pium quam delicium del 13 ottobre 1358, papa Giovanni XXII estese la preghiera a tutta la Chiesa cattolica.
Nel 1546 papa Callisto III raccomandò la recita di tre Ave Maria anche al pomeriggio "per la conversione dell'Islam e per la pace". La prescrizione fu rinnovata da Sisto IV nel 1476 e da papa Alessandro IV nel 1500.
Inno della Chiesa Cattolica
Il seguente inno latino Custos preces fino al XIX secolo (e oltre) era pronunciato in onore e preghiera degli angeli custodi, unitamente al più breve e noto Angele Dei, seguito eventualmente da una giaculatoria (o sostituito nella pratica di chi non conosceva il latino):
L'inno è previsto anche nella liturgia ambrosiana per la festa dei Santi Angeli Custodi (2 ottobre). All'Angele Dei poteva seguire una breve giaculatoria:
Con imprimatur di autorità episcopali
Il Compendio della dottrina cristiana pubblicato nel 1874 a Siena contiene gli esercizi di preghiera raccomandati ai credenti della diocesi, da recitarsi ogni giorno due volte:
- al mattino, appena svegliati,
- alla sera, prima di andare a dormire.
Vi sono quindi due distinte preghiere da rivolgere all'Angelo Custode: una prima per l'inizio, e la seconda per la fine della giornata. Oltre a queste sono consigliate una preghiera a Maria Santissima, a Gesù e a tutti i Santi.
Le due preghiere dal titolo All'Angelo Custode sono le seguenti:
Come si può notare, la preghiera della sera de All'Angelo Custode è parzialmente simile all'Angelo di Dio attualmente in uso. Questa considerazione vale anche per la Preghiera del Mattino e per la Preghiera della Sera rispetto alle introduzioni riportate nel compendio qui proposto.
Note
Altri progetti
- Wikisource contiene il testo completo di o su Angelo di Dio
